hondaencasa blog

Distribución de Shindaiwa en España

2011-11-25T14:12:00.000+01:00

Desde octubre de 2009, la fabricación de las marcas ECHO y Shindaiwa está en manos de Yamabiko Corporation, compañía resultante tras la fusión de ambos fabricantes. La distribución en Europa de las marcas representadas por la compañía se ha ido concentrando en un único distribuidor por país. Como consecuencia, estamos orgullosos de anunciar que, a partir del 1 de enero de 2012, además de distribuir la marca ECHO en España, añadiremos la marca Shindaiwa, anteriormente distribuida por Beal y Cia, S.A., a nuestra actual oferta.

Cualquier solicitud de información, servicio, piezas de recambio o garantía será atendida por parte de nuestra organización, Phil Nobel, S.A. y nuestra excelente red de servicio distribuida por todo el territorio nacional.

Se va normalizando la situación para power products en Tailandia

2011-11-22T12:16:00.000+01:00

El pasado 14 de noviembre se reanudó la fabricación de algunos modelos de motocicletas y power products, ya que en la planta Thai Honda, situada Bangkok, no sufrió daños graves y sus proveedores han podido restablecer el suministro de componentes.

En cuanto a la fábrica de automóviles (HATC), situada en Ayutthaya, a fecha de hoy no se ha podido precisar cuándo podrá reanudar la producción, debido a la falta de suministros de componentes.

Por otro lado, se ha interrumpido también el suministro de piezas para fabricación a plantas europeas y del resto del mundo también debido a los problemas de suministro de los proveedores tailandeses. La situación del suministro de recambios también está siendo evaluada sobre una base diaria, y es probable que los ajustes de producción puedan tener que continuar a corto plazo.

Comunicado de Honda sobre las inundaciones en Tailandia

2011-11-02T10:11:00.000+01:00

Como habréis oído en los distintos medios informativos, Tailandia está viviendo estos días unas graves inundaciones debido a las extremas lluvias monzónicas. Estas inundaciones han sido descritas como las peores registradas en la zona en los últimos 50 años.

Nos gustaría expresar nuestras condolencias y nuestro más sentido pésame a las víctimas de las inundaciones del centro y norte de Tailandia, y nuestra sincera esperanza de que la ayuda llegue lo antes posible y que las zonas afectadas puedan recuperarse rápidamente.

Impacto sobre las operaciones de Honda

Sobre las consecuencias de este lamentable suceso sobre nuestra capacidad para cumplir con las entregas, cabe señalar que la fábrica de Honda en Tailandia, ha detenido temporalmente su producción y el impacto general de esta parada se está evaluando. En este momento, dado que las inundaciones siguen avanzando, no podemos determinar con precisión cuándo se podrá reanudar la producción. La información concreta sobre la situación de vuestros pedidos se os comunicará de forma individualizada en el supuesto que los mismos sufrieran algún retraso respecto a la fecha prevista de entrega.

Honda está trabajando en estrecha colaboración con sus distintas fábricas y centros logísticos con el fin de minimizar el impacto en el suministro de todos los pedidos. Por nuestra parte, vamos a trabajar al máximo para normalizar la situación lo antes posible. Lamentamos profundamente los inconvenientes que este incidente pueda causar a nuestros clientes, a la vez que pedimos su comprensión en estos difíciles momentos.

Os mantendremos informados sobre el estado y evolución de esta circunstancia a medida que vayamos obteniendo información más detallada.

Manual de seguridad para cortasetos

2011-05-23T16:01:00.001+02:00

Este manual describe cómo emplear con seguridad y otros de los peligros relacionados con el empleo de un cortasetos de gasolina o eléctrico. Antes de montar, llenar de combustible o hacer funcionar el cortasetos es recomendable leer este manual de seguridad y el manual de usuario. También deben comprenderse y seguir en todo momento todas las reglas de seguridad, precauciones e instrucciones de uso, así como estar siempre alerta y ser físicamente capaz de manipular y controlar el cortasetos en una amplia variedad de aplicaciones de corte. Si no usted puede manipular con seguridad o si cree que la tarea de corte que desea realizar puede ponerlo en peligro a usted, a su propiedad o a otras personas, llame a una compañía de mantenimiento de jardines especializada para que se encargue del trabajo.

Comunicado de ECHO y Silky sobre el terremoto en Japón

2011-03-16T15:28:00.000+01:00

Japón sufre el mayor terremoto de su historia en la costa noreste del país

Phil Nobel, S.A, distribuidor exclusivo para España de las marcas japonesas Echo y Silky, quiere expresar su más profunda compasión y condolencia a las víctimas del terremoto y el tsunami ocurridos en la costa de Tohoku, al noreste de Japón, y nuestros sinceros deseos de una rápida y satisfactoria recuperación de las áreas afectadas. A nivel interno, informar que afortunadamente no se ha lamentado ninguna pérdida en la organización de Echo o Silky y que sus oficinas centrales no han sufrido ningún daño.

Sobre las operaciones de Echo

La planta de Morioka, situada al noreste del país, ha sufrido algunos desperfectos en su estructura externa, pero las instalaciones de producción y todo el equipo no se ha visto afectado en absoluto. El transporte en general y el suministro de primeras materias sí presenta dificultades en todo el país, pero su efecto en la compañía es menor y fácilmente manejable.

El resto de instalaciones de la marca en el país, como las oficinas centrales, almacenes y resto de plantas de producción, no han sufrido ningún percance y pueden seguir trabajando. De hecho, las oficinas permanecen abiertas con normalidad y los empleados han podido ocupar sus puestos de trabajo, intentando poner al día la situación tan pronto como sea posible.

Sobre las operaciones de Silky

La planta de fabricación y las oficinas de la marca se encuentran en Kobe, ciudad situada al sur del país nipón, muy alejada del centro del terremoto, por lo que no se han visto afectadas en absoluto. Su actividad continúa sin ningún problema y no se espera ningún tipo de afectación en el suministro de material.

Sobre las operaciones en España

No está previsto un impacto directo sobre las actividades de Echo y Silky en España, representadas por Phil Nobel, S.A. A fecha de hoy, no prevemos grandes trastornos por lo que hace al aprovisionamiento, aunque se está trabajando para que las repercusiones sean las mínimas posibles.

Agradecemos de antemano vuestra comprensión y colaboración para ayudar a minimizar el impacto y, a su vez, dar soporte a la recuperación de las operaciones de Echo en Japón. Os mantendremos informados de la evolución de la situación.

Comunicado de Honda sobre el terremoto en Japón

2011-03-14T22:36:00.000+01:00

Japón sufre el mayor terremoto de su historia en la costa noreste del país

Honda quiere expresar su más profunda compasión y condolencia a las víctimas del terremoto y el tsunami ocurridos en la costa de Tohoku, al noreste de Japón, y nuestros sinceros deseos de una rápida y satisfactoria recuperación de las áreas afectadas. A nivel interno, informar de la lamentable pérdida de uno de los empleados de la marca en Tochigi, que falleció al desplomarse el techo. Desde aquí, nuestro mensaje de apoyo a la familia.

Sobre las operaciones de Honda

Considerando la situación actual y los esfuerzos de recuperación de toda la nación, Honda ha decidido lo siguiente:

A partir del 14 de marzo, todas las actividades de producción se suspenden en las siguientes plantas de fabricación: planta Sayama en la fábrica de Saitama (Sayama, Saitama), planta de Ogawa (Ogawa-machi, Hiki-gun Saitama), fábrica de Tochigi (Moka, Tochigi), fábrica de Hamamatsu (Hamamatsu, Shizuoka) y fábrica de Suzuka (Suzuka, Mie).
Del 15 al 20 de marzo, Honda suspende todas las actividades de producción en todas las plantas mencionadas anteriormente, así como en la fábrica de Kumamoto (Ozo-machi, Kikuchi-gun, Kumamoto).
Del 14 al 20 de marzo, Honda suspenderá las operaciones regulares en todas las instalaciones de Honda en el área de Tochigi, donde los daños han sido más graves (incluyendo la fábrica de Tochigi, Honda R&D Co., Ltd. R&D Center (Tochigi), Honda Engineering Co., Ltd., etc.), y concentrarse en la recuperación de cada operación. Los trabajadores de Honda no acudirán al centro de trabajo durante este tiempo.

Sobre la ayuda a las víctimas del terremoto

Con el ánimo de contribuir a la rápida recuperación de la zona, Honda subministrará la siguiente ayuda:

300 millones de yenes para los esfuerzos de auxilio y recuperación.
Un total de 1.000 generadores (a gasolina y a gas) junto a 5.000 bombonas de gas. Honda también enviará a su personal para explicar cómo utilizar los generadores donados.

Sobre las operaciones en España

No está previsto un impacto directo sobre las actividades de Honda Power Products en España, división representada por Greens Power Products, S.L. Gran parte de la fabricación de maquinaria y recambios está distribuida en las plantas que Honda tiene repartidas en el resto del mundo, por lo que a fecha de hoy, no prevemos grandes trastornos por lo que hace al aprovisionamiento, aunque se está trabajando para que las repercusiones sean las mínimas posibles.

Agradecemos de antemano vuestra comprensión y colaboración para ayudar a minimizar el impacto y, a su vez, dar soporte a la recuperación de las operaciones de Honda en Japón. Os mantendremos informados de la evolución de la situación.

La Policía Nacional divulga consejos para prevenir la compra de falsificaciones en Reyes y rebajas

2011-01-05T15:21:00.001+01:00

Recomendaciones elaboradas por los especialistas de la Comisaría General de Policía Científica:

Con la llegada de los Reyes Magos, las compras de regalos se multiplican y la Policía Nacional quiere advertir y aconsejar a los consumidores. Falsificaciones de artículos como perfumes, bolsos, marroquinería, pañuelos o alta bisutería se venden con facilidad en estas fechas navideñas.

Las imitaciones son más baratas que los originales, pero su uso puede no ser seguro y entrañar riesgos para la salud. Algunos ejemplos: Los perfumes de imitación pueden dar lugar a alergias en la piel, las gafas de sol réplicas de marcas prestigiosas poseen lentes que pueden dañar nuestros ojos o las copias de componentes electrónicos o informáticos pueden alterar el normal funcionamiento de otros equipos o maquinaria.

Los especialistas de la Sección de Documentoscopia de la Comisaría General de Policía Científica emitieron durante 2010 cerca de 1.300 informes periciales sobre productos falsos.

Comprar, tirar, comprar

2010-12-19T15:43:00.001+01:00

Si os interesa, podéis ver en este enlace el documental "Comprar, tirar, comprar" que el pasado 16 de diciembre se emitió en TV3 (en enero se verá en TVE), dirigido por la alemana Cosima Dannoritzer y producido por Media 3.14 y Article Z, en coproducción con la televisión autonómica catalana, TVE y Arte France, denuncia una práctica común en la sociedad de consumo desde hace cerca de un siglo: la obsolescencia programada, es decir, el recorte deliberado de la vida de un producto para incrementar su consumo. Es la lucha del negocio contra la tecnología, y la ética contra el capitalismo.

Aprovecharemos también para reproducir aquí el artículo del número de septiembre de 1952 del boletín mensual de la compañía en el que, mientras disfrutaba de las ventas explosivas del modelo F-type Cub, el Sr.Honda expresó sus ideas sobre cómo se supone que deben actuar los ingenieros en un ensayo subtitulado "con la conciencia de un ingeniero".

Con la conciencia de un ingeniero

La gente suele decir: "Es una persona íntegra." Una persona íntegra es una persona justa, correcta, sincera y considerada. Esta descripción se aplica a ciertas profesiones, como maestros de escuela o religiosos.

Sin embargo, para los ingenieros, esta descripción común no es aplicable. No importa cuán sincero y correcto sea, un ingeniero no puede ser llamado persona íntegra a menos que los productos que crea sean excelentes y carentes de defectos.

Un ingeniero que contribuye al mundo mediante la creación de buenos productos es una persona íntegra y muy respetada.

Me gustaría realizar alguna consideración adicional acerca de las personas muy respetadas. Cuando nos adentramos en la frase "muy respetada" desde un punto de vista psicológico, los académicos, generales, ministros y modistas probablemente tendrán la consideración de personas muy respetadas. Profesores con grandes conocimientos, militares con mentalidad estratégica, políticos con gran tacto -que también son muy respetados, sin duda. Sin embargo, creo que el nivel de admiración hacia una persona está determinado por el nivel de su contribución al mundo.

Creo que el valor de la persona está determinado por la calidad y cantidad del trabajo que realiza en su breve lapso de vida. Debo indicar que una persona que fabrica productos de calidad inferior, que pueden averiarse después de un corto tiempo de uso, tiene una personalidad inferior como ingeniero, no importa qué tipo de persona sea en su quehacer cotidiano.

Los automóviles fabricados por una cierta empresa han sufrido problemas de desajustes en los últimos diez años. Ésta es una flagrante falta de conciencia tecnológica. Tengo que decir que representan el caso típico de personalidad rota como ingenieros.

Si advierto una debilidad en uno de nuestros propios productos, o si ésta es señalada por otras personas, de inmediato realizaré las necesarias modificaciones. Sin perder tiempo.

Es por ello que tratamos las indicaciones de nuestros clientes como uno de los bienes más preciados para nuestra empresa. Creo muy en serio que lo que fundamentalmente debe cambiar son los estereotipos de que sólo un moralista o un religioso pueden ser personas íntegras, y que una persona íntegra siempre puede ser un excelente ingeniero.

Me amonesto y aliento a mí mismo diciendo que los ingenieros deben esforzarse por crear productos a bajo precio que contribuyan al mundo a través de la tecnología y son solicitados por las masas y útiles para las masas.

Soichiro Honda, 1952

With an engineer’s conscience

People often say, “That is a person of integrity.” A person of integrity is a person who is fair, conducts themselves well, is sincere, and considerate. This description applies to some professions, such as school teachers or religious officials.

However, for engineers, this common description does not apply. No matter how sincere and how well a person conducts themselves, that person cannot be called a person of integrity as an engineer unless the products the person creates are excellent and lacking any defects.

An engineer who contributes to the world by creating good products is a person of integrity and a highly regarded person.

I would like to consider more about highly regarded people. When we delve into the phrase “highly regarded” from a psychological viewpoint, scholars, generals, ministers and milliners will likely be considered highly regarded people. Professors with great knowledge, military personnel with a strategic mind, politicians with great tact –they also are highly regarded people for sure. However, I believe that the level of admiration for a person is determined by the level of contribution the person makes to the world.

I think that the value of the person is determined by the quality and quantity of work the person accomplished within the limited span of life. I must determine that a person, who makes inferior products which may break down after a short while, has an inferior personality as an engineer, no matter what kind of person they are in everyday life.

Automobiles manufactured by a certain company have had rattling joints for the last ten years. This is a blatant lack of a technological conscience. I have to say that they represent the typical case of broken personality as engineers.

If I notice a weakness in one of our own products, or if a weakness is pointed out by other people, I immediately make modifications. I will not waste any time.

This is why we treat advice from our customers as a treasured asset of our company. I seriously think that we must fundamentally change our stereotypes that only a moralist or a person of religion can be a person of integrity, and that person of integrity always makes an excellent engineer.

I admonish and encourage myself by saying that engineers must strive to create products at low prices that contribute to the world through technology and are wanted by the masses and useful to the masses.

Soichiro Honda, 1952

Nuevo golpe de HONDA contra las copias chinas

2010-10-27T10:08:00.000+02:00

Durante la feria de Spoga + Gafa 2010, celebrada en Colonia entre el 5 y el 7 de septiembre de este año, Honda tomó acción legal contra dos empresas que exponían productos falsificados de Honda, en concreto, motores estacionarios montados en motoazadas y biotrituradoras. El tribunal dictó medidas cautelares contra: Zhejiang Robot Industrial Trading (Zhejiang / China) y contra Yongkang Gerui Machinery (Zhejiang / China). Se trata de una medida temporal para prohibir la venta y comercialización de los productos falsificados hasta que un veredicto final se pronuncia. Estas medidas cautelares sólo se dan cuando el tribunal está convencido de que hay un claro caso de infracción.

Martine Jungbluth del Centro Europeo de Motores de Honda Motor Europa, dijo, "Desde el comienzo, la investigación y el desarrollo de Honda ha dado prioridad a la calidad, seguridad, facilidad de uso y capacidad de adaptación de nuestra gama de motores. Como resultado de esta mejora constante, en la actualidad hay docenas de grandes marcas en todo el mundo, cuyos productos están equipados con motores Honda, y un incontable número de usuarios finales satisfechos, pero para algunos, este éxito representa una oportunidad para copiar el diseño de Honda, y sacar provecho del nombre de Honda. Estos falsificadores están en el negocio del engaño y la estafa a importadores y distribuidores, decepcionando a los usuarios finales, y potencialmente dañando nuestra reputación. De aquí nuestro especial interés en perseguir a los perpetradores, y nuestra determinación en acabar con sus prácticas fraudulentas. "

Honda asegura que seguirá buscando, por todos los medios legales, los fabricantes y distribuidores de productos de imitación con el fin de proteger de la confusión el mercado y, en particular, a los usuarios finales.

Golpe a una importante red de falsificadores

2010-06-17T12:14:00.001+02:00

Un clan de la camorra italiana detrás de la falsificación masiva de generadores Honda, herramientas eléctricas y prendas de vestir

El pasado mes de mayo, la policía de 7 estados de la UE asestó un efectivo golpe a una importante de red de falsificadores de productos, entre los que había una considerable cantidad de generadores Honda. La Fiscalía anti-mafía de Nápoles coordinó la operación, que acabó con la detención de 7 personas y la incautación de máquinas y cuentas bancarias por valor de más de 11 millones de euros.

Estos productos se fabricaban en China y se distribuían a todo el mundo a través del puerto de Nápoles. Los presuntos delincuentes falsificaban las etiquetas de reconocidas marcas y vendían los productos puerta a puerta. Es importante decir que los productos no cumplían la normativa de seguridad de la UE, por lo representan un grave peligro para la salud y seguridad del usuario.

Ésta es la última de una serie de acciones que en los dos últimos años han llevado ya al arresto de un total de 60 personas y a la incautación de 800 toneladas de productos falsificados en almacenes de Bélgica, Alemania y Francia.

http://www.europol.europa.eu/index.asp?page=news&news=pr100521.htm

Seguridad en el empleo de los generadores Honda

2010-03-12T11:07:00.006+01:00

Para garantizar su seguridad y la mayor duración de los equipos, le invitamos a prestar toda su atención y a leer el manual de usuario que acompaña a cada generador Honda.

Los generadores Honda están concebidos para asegurar un servicio seguro y fiable en las condiciones de utilización, conforme las instrucciones. Antes de utilizarlos, lea y entienda el contenido del manual de usuario, para evitar riesgos personales y/o a la máquina. De no seguir esta advertencia corre el riesgo de sufrir heridas corporales graves e incluso de muerte. El generador debe ser utilizado con precaución. Para recordarles las principales precauciones de uso, las etiquetas han sido adheridas sobre el aparato en forma de pictogramas. Estas etiquetas se consideran como parte integrante del aparato. Si se despega o se borra alguna etiqueta, cámbiela o reemplácela solicitando una nueva al concesionario.

Advertencias

No conectar el generador a redes eléctricas o redes públicas.
Leer el manual de usuario.
Los gases de escape contienen monóxido de carbono tóxico.
No hacer funcionar nunca el generador en un recinto cerrado.
Superficies calientes: El escape permanece caliente después de haber parado el motor.

Decálogo de seguridad

Es necesario saber parar el motor rápidamente y conocer el funcionamiento de todos los comandos. No permitir nunca que una persona que no esté familiarizada con las instrucciones, utilice el generador.
No permita que los niños ni los animales se acerquen al generador mientras esté en funcionamiento.
Efectuar sistemáticamente las verificaciones usuales antes de poner en funcionamiento el generador a fin de evitar accidentes o daños al equipo.
Cuando se utilice, colocar el generador al menos a un metro de los edificios o equipamientos. No hacer funcionar el motor en un lugar cerrado. Asegúrese siempre de que existe una buena ventilación, ya que los gases de escape contienen monóxido de carbono tóxico e inodoro.
Haga funcionar el generador sobre una superficie plana. La gasolina puede verterse si el generador está inclinado. La gasolina es un líquido extremadamente inflamable que puede explotar bajo ciertas condiciones. Conservar el carburante en recipientes especialmente destinados a esta utilización. No almacenar gasolina o máquinas que contengan gasolina en lugares peligrosos.
No fumar durante la manipulación del carburante ni acercar llamas al generador. Realizar el llenado en un lugar bien aireado. No abrir nunca el depósito de carburante con el motor en marcha o aún caliente. Si se derrama gasolina, desplazar la máquina, esperar a que se evapore la gasolina y a que los vapores se disipen antes de arrancar el motor.
Después de la utilización del generador, cerrar el grifo de carburante. Evitar todo contacto repetido o prolongado con la piel, así como la inhalación de vapores de gasolina.
No tocar las piezas en rotación, el cable de bujía o el tubo de escape mientras el generador está en funcionamiento.
Un generador representa un peligro potencial de electrocución si no se utiliza correctamente. No manipularlo con las manos mojadas o húmedas. No mojarlo ni hacerlo funcionar bajo lluvia o nieve.
La conexión a una línea de red de un edificio para asegurar una alimentación de emergencia debe ser efectuada siempre por un electricista cualificado y estar conforme a las leyes y códigos eléctricos en vigor. Conexiones mal realizadas podrían ocasionar un retorno de corriente eléctrica del generador a la red pública y provocar la electrocución de cualquier persona que trabaje en la red. Además, el generador corre el riesgo de explotar, quemar o provocar incendios en el circuito eléctrico del edificio al restablecerse la corriente en la red.

Verifica el troquel de tu motor Honda

2010-01-27T13:39:00.012+01:00

Queremos hacer hincapié en la importancia de comprobar que el número de serie del motor esté correctamente troquelado en la máquina Honda que vayas a adquirir. Si compruebas que este número ha podido sufrir algún tipo de manipuación, que de una manera u otra parece que se ha intentado tachar o suprimir, desconfía siempre de quien te lo intenta vender. Este tipo de práctica debería hacerte sospechar de la ilicitud de la comercialización de este producto.

Las máquinas con este tipo de irregularidades (número de serie del motor parcial o totalmente eliminado, ausencia de contraseña de homologación, etc.) es susceptible de afectar negativamente las garantías y derechos legalmente previstos de los consumidores que los adquieren, ya que, además de poner en duda el origen del motor, este tipo de manipulación impide que se pueda llevar a cabo cualquier tipo de trazabilidad.

Hace unos meses comentamos en este blog la comercialización de motores Honda no certificados que no pueden ser vendidos en países sujetos a las Directivas CE. Se distinguen por una “Etiqueta de cumplimiento de normativa” que menciona un “Número de tipo de aprobación” (Type Approval Number) que únicamente
Honda, como fabricante, puede adherir. Las etiquetas están colocadas de forma claramente visible en la tapa del ventilador de refrigeración o en la tapa superior del motor.

Por tu seguridad, comprueba siempre que el producto cumple las condiciones de originalidad. Si descubres que te han intentado engañarte, ponte en contacto con nosotros; como importadores y distribuidores oficiales de power products Honda para España, realizaremos el seguimiento y tomaremos las oportunas medidas legales velando por tus intereses y por los del resto de consumidores que pudieran encontrarse en situaciones similares a la tuya. Todo ésto sin prejuicio de que, por tu parte, lo notifiques a la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) y otras asociaciones de consumidores representativas de los hechos
relatados.

La denuncia de este tipo de actos es la única forma de luchar contra estas actuaciones.

Importante usuarios Monpal Honda

2010-01-14T12:43:00.013+01:00

Honda Motor Co. Ltd. ha iniciado una campaña de sustitución de piezas defectuosas debido a la detección de un problema derivado de la interferencia entre piezas internas por la expansión térmica. Esto comporta que la palanca de control pueda no retornar totalmente a su posición cuando se suelta y que el Monpal no se detenga por completo.

Si es usuario de un Monpal Honda, por favor, contacte con el distribuidor que le vendió la máquina o con el punto de servicio HONDA más cercano. Recuerde que en esta misma web dispone de un localizador
de distribuidores por provincia.

El control de velocidad situado dentro del panel de control le será reemplazado (tal y como puede ver en la imagen inferior) sin cargo alguno para usted.

La seguridad de nuestros clientes es lo más importante para nosotros. En Honda trabajamos día a día para mejorar la calidad de nuestros productos.

Detenidas cuatro personas en León por importar maquinaria de China y venderla como si fuera una 'primera marca'

2009-11-30T08:27:00.007+01:00

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía de León detuvieron en la capital leonesa el pasado martes a cuatro personas, de nacionalidad italiana, como presuntos autores de un delito contra la propiedad industrial con maquinaria forestal y agrícola de pequeño segmento, según informaron fuentes de la Subdelegación del Gobierno de León.

Los detenidos formaban parte de un grupo organizado de delincuentes, que se dedicaban a importar diversa maquinaria y herramienta de baja calidad. Una vez que sustituían los logotipos de marca y modelos originales por otros falsos de marcas conocidas y acreditada calidad, procedían a su venta al por menor de forma ambulante en distintas localidades del territorio nacional. Estos individuos, que operaban por toda España, se alojan principalmente en hoteles y utilizan vehículos de alquiler.

A los detenidos se les intervino gran cantidad de maquinaria forestal y agrícola de pequeño segmento como motosierras, cortacéspedes, generadores eléctricos y maletines de herramientas, todo ello de fabricación china y que se encontraban en los vehículos que utilizaban para su venta, así como en el hotel donde se hospedaban y en una nave del polígono industrial ubicado en el término municipal de San Andrés del Rabanedo (León).

También se les intervino etiquetas de distintas marcas, que se guardaban en el hotel y en los vehículos, etiquetas que encajaban y se adaptaban perfectamente a los espacios rebajados que contenían las carcasas de las herramientas. En el día de hoy, pasaron a disposición judicial así como las diligencias y los efectos intervenidos.

http://leonoticias.com/frontend/leonoticias/Detenidas-Cuatro-Personal-En%20-Leon-Por-Importar-Maquinaria-De-vn40070-vst216
http://el-internauta-de-leon.blogspot.com/

Nuevo Programa de Seguridad Honda

2009-05-20T14:05:00.002+02:00

Como mayor fabricante de motocicletas del mundo, somos muy conscientes de nuestro enorme nivel de responsabilidad social, destacando los múltiples esfuerzos realizados en la mejora de la Movilidad, Protección del Medio Ambiente y Seguridad. En este último campo, destinamos una gran parte de nuestros recursos para desarrollar tecnologías & acciones basadas en los tres fundamentos básicos de la Seguridad: Preventiva, Activa y Pasiva.

Todos nuestros esfuerzos en materia de seguridad quedan unificados en el “Programa Seguridad Honda”, que se representa con un nuevo logotipo que dibuja tres manos, que simbolizan los tres ejes de actuación: Preventiva, Activa y Pasiva. Estas tres manos giran alrededor de dos motoristas, que de esta manera quedan protegidos. Ambos motoristas son de diferente tamaño, simbolizando el grande a los más expertos y el más pequeño a los noveles, ya que el trabajo de la marca en materia de Seguridad engloba a todo tipo de usuarios.

En el campo de la Seguridad Preventiva quedan englobadas todas aquellas acciones y actividades que tienen como objetivo evitar accidentes. Para ello, Honda realiza una clara apuesta por la educación en materia de Seguridad Vial y la Formación de Motoristas, destacando la labor de la “Honda Escuela de Conducción” (HEC) dedicada al fomento de la Seguridad Vial y a la Conducción Segura, junto a la “Escuela Honda by ZK” especializada en cursos de Conducción Avanzada. El Honda Instituto de Seguridad (HIS) es un nuevo paso para potenciar la formación de motoristas, tanto a nivel de calidad como cantidad. El HIS será un centro dedicado, en exclusiva, a la formación de motoristas que estará operativo a partir del próximo mes de Junio. En cuanto a la tecnología aplicada en este campo, no podemos olvidar la función educativa del Honda Simulador de Conducción, o los diferentes sistemas de intercomunicación aplicados a nuestros vehículos denominados Advanced Safety Vehicle (ASV).

En materia de Seguridad Activa, se incluyen todas aquellas tecnologías que minimizan el riesgo de sufrir accidentes. En este campo, destacan Sistemas Avanzados de Frenos, que incluyen los antibloqueo (ABS), los combinados (CBS) y la combinación de ambos (CBS-ABS). En este sentido, cabe subrayar la aplicación a partir de este mismo año 2009 del revolucionario Sistema de Frenos ABS Electrónico Combinado (C-ABS Electrónico), desarrollado exclusivamente para equipar a las súper deportivas CBR600RR y CBR1000RR Fireblade. Con esta novedad, Honda ha conseguido equipar ya al 80% de su gama de motocicletas con alguno de sus Sistemas Avanzados de Frenos.

Las tecnologías aplicadas en el campo de la Seguridad Pasiva tienen como objetivo el minimizar las consecuencias derivadas de accidentes cuando estos acaban siendo inevitables. Honda es el único fabricante mundial en comercializar una motocicleta equipada con Airbag de serie, un dispositivo incorporado a la Honda Goldwing desde el pasado 2006. Honda ya ha anunciado la pronta aplicación de la tecnología airbag a otros modelos de la gama, afianzando su liderazgo en esta materia. Podrás ver el desarrollo del logotipo en este interesante video: http://www.honda-montesa.es/Seguridad-Honda/

Acciones de concienciación Social

En adición a las diversas aplicaciones en materia de Seguridad Preventiva, Pasiva & Activa, Montesa Honda S.A está llevando a cabo diferentes acciones de promoción de la Seguridad a favor de una adecuada concienciación social, destacando la presencia de la Honda Escuela de Conducción (HEC) en todo tipo de iniciativas, tanto municipales como privadas. Sin duda, una de las piezas clave en la apuesta de Honda por la seguridad es el apoyo de uno de sus mejores valedores, Dani Pedrosa. El piloto de HRC sigue implicándose de manera muy activa en materia de seguridad y como muestra de su importante compromiso ha participado ya en varias campañas de seguridad junto con Montesa Honda S.A, destacando su presencia en diversos spots publicitarios. http://www.honda-montesa.es/Seguridad-Honda/simulador_conduccion

Para una adecuada difusión de este mensaje, Montesa Honda S.A ha creado un microsite de seguridad donde se pueden consultar todas las actividades e iniciativas llevadas a cabo en este campo. http://www.honda-montesa.es/Seguridad-Honda/

Carta Europea de Seguridad en Carretera

Todo este esfuerzo se engloba dentro de nuestro Programa de Seguridad Honda, un trabajo que se inició ya el pasado 2004 al convertirnos en la primera y única empresa del sector en firmar la Carta Europea de Seguridad en Carretera con la firme intención de reducir a la mitad el número de víctimas por accidentes de tráfico. Paralelamente, con todas estas iniciativas Honda colabora de manera decisiva en proyectar una buena imagen social de la motocicleta, erigiéndose además como número uno en materia de Seguridad.

Atención: Motores no certificados

2009-04-30T10:54:00.029+02:00

Honda quiere informar al usuario que la importación, distribución y venta de motores no certificados es ilegal y, por ello, denunciable ante la ley de cada país donde estas regulaciones específicas se aplican. Además, las condiciones de garantía Honda no son aplicables en estos casos.

Como de todos es sabido, cada región del mundo (Unión Europea, USA, etc), está adoptando unas regulaciones específicas en cuanto a emisiones de gases y vapores. Honda ha desarrollado una gama de motores que cumplen con las normativas concretas de cada región, permitiendo al fabricante o importador producir o importar los productos (tales como generadores, motobombas, compresores, etc.) aptos para ser certificados para su venta en cada una de esas regiones.

Los motores vendidos en Europa (en aquellos países sujetos a las directivas CE), por separado o incorporados en un producto, necesitan cumplir con los estándares de emisiones, tal como se han definido por la CE. Los fabricantes de motores deben demostrar a las autoridades de certificación que la producción de los motores ha sido controlada de acuerdo a un sistema adecuado de calidad, garantizando que se cumplen los estándares de emisiones.

Los motores que cumplen los estándares de emisión europeos llevan pegada una “Etiqueta de cumplimiento de normativa”. Esta etiqueta menciona un “Número de tipo de aprobación” (Type Approval Number). Sólo Honda, como fabricante, puede pegar estas etiquetas a sus motores.

El diseño específico de la etiqueta puede ser distinto, dependiendo de si el motor también cumple las normativas de otras regiones (p.ej.: USA) o no. Sin embargo, el requerimiento mínimo es la mención del “Número de tipo de aprobación” (Type Approval Nunber).

Los motores Honda que no lleven esta etiqueta (mencionando el “Número de tipo de aprobación”) no pueden ser vendidos en países sujetos a las Directivas CE:

En el caso que un motor no cumpla con la normativa de emisiones en una región en concreto, y como tal, no pueda ser vendido en esa área, en la fábrica Honda se pega una etiqueta específica en el mismo. Las etiquetas están colocadas de forma claramente visible en la tapa del ventilador de refrigeración o en la tapa superior del motor.

Se han detectado casos en varios países, sujetos a las Directivas CE, de motores vendidos (por separado o incorporados en una aplicación) que no están certificados. Estos motores no llevan la etiqueta que menciona el “Número de tipo de aprobación” (Type Approval Number). En la mayoría de los casos, la etiqueta que menciona que el motor no está certificado para su venta en la UE ha sido arrancada. En algunos casos, incluso nos hemos encontrado que el número de motor ha sido borrado, para impedir el seguimiento de su ruta de ventas.

Si se detecta uno de estos motores en el mercado, tanto el importador como el fabricante corren un riesgo legal. Además, las condiciones de garantía de Honda no son aplicables a estos motores, que no recibirán un correcto servicio post venta.

La venta y/o la importación de motores (por separado o incorporados a una aplicación), cuyas etiquetas hayan sido arrancadas, falsificadas o alteradas y/o cuyos números de motores hayan sido borrados será considerada fraudulenta y dará pie al inicio de acciones legales y la renuncia a la garantía y el servicio post venta.

Desde los inicios de la compañía, Honda y sus apreciados colaboradores han trabajado muy duro para cumplir con su responsabilidad corporativa y para seguir los retos medioambientales, ofreciendo productos que cumplen o incluso superen las regulaciones mundiales más estrictas. Así pensamos continuar en el futuro.

Nuevas falsificaciones de generadores Honda

2008-10-07T10:56:00.003+02:00

En marzo del 2008 la Guardia Civil de Almaden (Ciudad real) y Guardia Civil de Baños de Río Tobía (La Rioja) intervinieron grupos electrógenos que eran falsificaciones de la marca Honda y que eran vendidos como tales sin serlo. Disponían incluso de un catálogo de sus falsificaciones que les permitía llegar al usuario particular con más facilidad.

Nuevas detenciones por falsificación de generadores Honda

2008-05-08T13:41:00.003+02:00

Se han detenido en Fraga (Huesca) a dos individuos que pretendían vender unos generadores falsificados, bajo la marca “HND”. Los acusados se encuentran a la espera del desenlace del proceso judicial que está actualmente tramitándose ante los Juzgados de Instrucción de Fraga.

Desde enero de 2008 se han detectado casos de falsificación en diferentes localidades, como en Almadén (Ciudad Real), Baños de Río Tobía (La Rioja) Caudete (Albacete) o Iznajar (Córdoba).

Todos los presuntos estafadores, habitualmente de origen italiano, han sido denunciados y en la mayoría de los casos se han iniciado ya las correspondientes diligencias judiciales con el fin de que sean depuradas sus eventuales responsabilidades penales y civiles.

La única forma de luchar contra este tipo de actuaciones es mediante su denuncia. Si descubrís cualquier caso, no dudéis en acudir a la policía para efectuar la denuncia. Nuestros abogados realizarán el seguimiento y tomarán las oportunas medidas legales.

Estafas por correo electrónico en nombre de Honda

2007-10-17T12:22:00.000+02:00

Honda ha sido informada de un aumento de los e-mails "spam", también conocidos como "phishing", que pueden ser ofertas de trabajo o notificaciones de premios, utilizando el nombre de Honda para parecer auténticos, y así obtener información privada sobre los clientes como datos personales o financieros (por ejemplo, números de tarjetas de crédito o contraseñas).

Estos e-mails son una nueva forma de delito en la Red que se lleva a cabo de dos maneras: mediante un e-mail enviado directamente a las víctimas, o bien dirigiendo a las víctimas a una web donde se solicita la información personal, con la intención de robarla.

Hemos sido informados de ciertos casos de e-mails falsos que usan el nombre de Honda y que son enviados a nuestros clientes. Ante todo queremos dejar claro que estos e-mails no tienen ninguna relación con Honda y que nunca hemos realizado esta clase de campañas de ofertas de trabajo o de notificación de premios. Honda le aconseja que si recibe algún e-mail de estas características o un e-mail que en nombre de Honda le pida información personal o financiera y tenga dudas sobre su autenticidad, lo trate con suma precaución.

Algunos casos concretos:

Invitación a ser director de Honda
En un caso las víctimas reciben un e-mail de Honda Handel AG, invitándolas a ser director financiero de Honda Handel AG, y de ese modo recaban información personal. Honda no tiene relación alguna con Honda Handel AG.

Notificación de premios
Otro ejemplo son los e-mails en los que se notifica a las víctimas que han ganado un premio de Honda y tienen que introducir su información personal para recibir el premio, en algunos casos un coche. En algunos casos solicitan el pago de una suma por la entrega del coche. En otros, primero envían un cuestionario a la víctima y después a los que contestan les envían una Notificación de Premio. Algunos incluyen una foto, firma o huella de algún directivo o empleado de Honda en el e-mail para intentar que parezca auténtico y fidedigno.

Honda por la defensa del consumidor

2007-07-20T09:56:00.000+02:00

Honda ha adoptado los cálculos de potencia neta de la SAE como una ventaja para los usuarios finales que compran productos “Powered by Honda”. Gracias a la estandarización de los valores de nuestros motores en todo el mundo de acuerdo a la SAE J1349, todo el mundo en el mercado puede disfrutar de un valor uniforme para cada uno de nuestros modelos de motores, sin importar el país de fabricación o venta. La utilización de este estándar también permitirá a los fabricantes de primeros equipos determinar la conveniencia de cada motor para una aplicación en particular.

Una vez más, Honda es pionera en el sector y marca unos criterios para evitar interpretaciones erroneas entre los usuarios.

Lo que podría parecer un demérito comercial se convierte así en una ventaja competitiva, que dice mucho de la forma de actuar de la marca, en el sentido de dar una información más transparente y ajustada a la realidad del mercado, siempre en beneficio del cliente final.

Cambios en la documentación referente a motores Honda

2007-07-20T09:04:00.000+02:00

Toda la documentación referente a motores editada por parte de Honda (catálogos, página web, manuales de usuario, etc.) se irá cambiando paulatinamente a lo largo del año 2007, dando el proceso por completado en otoño de este año.

Respecto a la documentación editada por los OEM’s, deben cumplirse los siguientes requisitos:

Sólo puede utilizarse la potencia neta publicada por Honda.
La potencia neta no puede aparecer como una única característica, sino que debe formar parte de una lista o cuadro de características.
La potencia del motor no puede aparecer en el motor o en el producto OEM.
Siempre que aparezca un listado de potencias, añadir la nota explicativa*.
No puede utilizarse otra medida de potencia, como potencia bruta kW (hp) o par motor, para expresar la potencia del motor.
Es responsabilidad de cada OEM que la potencia del motor esté correctamente representada y publicada.

Igualmente, los OEM’s dispondrán de un plazo hasta otoño de 2007 para ir adaptando su documentación.

* La potencia nominal del motor indicada en este documento es la potencia de salida neta probada en un modelo de motor fabricado en serie y medida conforme a la norma SAE J1349 a 3.600 rpm (potencia neta del motor) y a 2.500 rpm (par motor neto máximo del motor). La potencia de salida de los motores de fabricación en serie pueden variar respecto a este valor. La potencia de salida real del motor instalado en el vehículo final variará dependiendo de numerosos factores, entre los que destacan la velocidad de funcionamiento aplicada al motor, las condiciones medioambientales, el mantenimiento y otras variables.

(La parte en negrita es variable, dependiendo del modelo de CBU)

Cambios en la nomenclatura de los generadores de la gama EC

2007-07-20T08:53:00.000+02:00

En la línea de adaptación a las nuevas normativas, Honda ha modificado su gama de generadores EC para cumplir con la regulación EN1260. Estos cambios repercuten en una mayor seguridad para el usuario, cumpliendo unos estándares que incluso superan los establecidos por la normativa europea.

Por otro lado, dentro de la voluntad de Honda de generar un sistema de nomenclatura de sus productos que evite cualquier tipo de confusión al usuario final, ayudándole a elegir el producto idóneo para sus necesidades, Honda ha renombrado sus grupos electrógenos. Para ello, ha decidido incluir el valor de la potencias máxima a 50Hz de frecuencia, expresado en voltio-amperios (va), en los números que figuran en la descripción de cada modelo. De esta manera, estas cifras expresarán de manera clara la potencia máxima que ofrece el generador.

De forma parecida a lo que sucede en el caso de los motores, la potencia del generador no ha cambiado en absoluto, sino que lo único que se ha modificado ha sido la denominación comercial.

Normativa EN12601 sobre generadores y nomenclatura

Cambios en el sistema de medida e indicación de los motores Honda

2007-07-20T08:31:00.000+02:00

Como primer fabricante de motores a nivel mundial, Honda ha decidido desmarcarse del resto de productores con la aplicación de un método de cálculo de la potencia del motor uniforme para todas sus líneas de producto: automóviles, motocicletas y power equipment.

Así pues, Honda será el primer fabricante en el mundo en valorar todos sus motores en Kw (hp) netos, de acuerdo con el procedimiento J1349 de la Society of Automotive Engineers (SAE). Al mismo tiempo, se cambiará la forma de indicar el valor del par motor (medido también en valores netos), del consumo de combustible (de g/KW.hr a L/hr) y de la capacidad del tanque de combustible.

A partir de los modelos fabricados en el 2007, las especificaciones de los KW (hp) para todos los motores Honda se calcularán según la valoración en potencia neta de la SAE J1349. Estos cálculos netos representan cambios en la manera de medir la potencia del motor y modificarán los valores de la potencia publicados hasta ahora. Los KW (hp) netos se han calculado con el filtro de aire y el silenciador incorporados. Los cálculos de potencia bruta se obtienen sin estas limitaciones.

Los motores no han sufrido ningún cambio.
La potencia y el rendimiento es exactamente el mismo hasta hoy.
Sólo ha cambiado el sistema de medida.

Igualmente, Honda ha aprovechado la oportunidad para adaptar sus motores a la fase III de la CARB, realizando una serie de cambios en el depósito de combustible para evitar la evaporación a la atmósfera de la gasolina almacenada en el mismo.

Sistema de medida e indicación en motores Honda

Información sobre regulación de emisiones

Información sobre la capacidad del depósito de combustible

Dos detenidos por distribuir generadores Honda falsificados

2007-05-17T19:32:00.000+02:00

"Los arrestados, ciudadanos holandeses asentados en Almoradí, importaban de Asia la maquinaria 'pirata' y la vendían por toda España a precios más baratos que los del mercado.

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía detuvieron a dos ciudadanos holandeses acusados de crear una sociedad en Almoradí (Alicante) a través de la cual presuntamente vendían en distintas partes de la geografía nacional, incluida la Región de Murcia, generadores o grupos electrógenos 'pirata', según informaron ayer fuentes de la comisaría provincial de Alicante.

La Policía Nacional inició una investigación tras tener conocimiento del ofrecimiento de dos tipos distintos de generadores de la marca Honda, a unos precios sensiblemente inferiores a los del mercado, por lo que en un primer momento se pensó en que podrían proceder de robos en almacenes de distribución de maquinaria.

No obstante, después de realizar diversas gestiones y tras contactar con los vendedores, los agentes se percataron de que los equipos electrógenos eran totalmente nuevos, embalados en sus respectivas cajas, y con sus albaranes de compra y venta.

Además, los investigadores de la Policía Nacional comprobaron que los generadores tenían las mismas características que otros ya detectados por la marca Honda en los distintos puntos de la geografía nacional, como Cartagena, San Andrés de la Barca (Barcelona), Pego, Palencia, procedentes de países asiáticos.

Las características de los equipos eran inferiores a las detalladas y que una vez en España, eran etiquetados con pegatinas de la marca Honda en los lugares y con las mismas características que las que constan en los generadores originales de la marca, de modo que el producto final era totalmente semejante a los originales.

Una vez identificados los presuntos responsables, los agentes del Cuerpo nacional de Policía detuvo a los dos ciudadanos holandeses, identificados como F.A.L de 46 años, y H.D.H, de 30 años, e intervino ocho generadores tipo EU20; cuatro generadores EXT12; diversa documentación, así como una furgoneta Volkswagen, utilizada para el porte y venta de los generadores. Al parecer, los generadores intervenidos son imitaciones de prestigiosas marcas que construyen este tipo de maquinaria."

http://www.laopiniondemurcia.es

¿Cómo puedes proteger tus derechos?

2007-05-10T17:10:00.000+02:00

Para proteger tus derechos, recuerda que para poder efectuar cualquier reclamación deberás exigir siempre de nuestro distribuidor la factura original del producto Honda, en la cual se haga constar los siguientes datos:

Identificación del vendedor.
Identificación del producto Honda.
Número de serie.
Fecha de la compra.

En cuanto a la extensión de la garantía de los productos Honda, la misma únicamente cubrirá toda la gama de productos en los cuales se utilicen piezas y/o recambios originales Honda, o en su caso piezas y/o recambios autorizados por Honda.

¿Qué te ofrece tu Distribuidor Autorizado Honda?

2007-05-03T17:04:00.000+02:00

Atención personalizada
Cada cliente es especial, y el Distribuidor Autorizado Honda lo sabe. Dentro de la completa gama de productos Honda, seguro que existe el modelo ideal para ti. Acude a tu Distribuidor Autorizado Honda, él te ayudará en la elección.

Garantía
Nuestros productos están fabricados para durar más. Honda te ofrece 2 años de garantía en todos sus productos (para uso no profesional).

Seguridad
La seguridad de contar con una gran marca, con un gran equipo detrás. Productos fiables, respetuosos con el medio ambiente, que nunca te fallarán. Siempre podrás contar con el consejo y la respuesta del Distribuidor Autorizado Honda.

Servicio posventa
En Honda, creemos que nuestro cliente se merece disfrutar del producto que ha escogido. Por eso, el trabajo del Distribuidor no acaba aquí. Todas las máquinas necesitan un servicio posventa, que no tiene que ser un problema para ti.

El Distribuidor Autorizado Honda, continuamente formado por nuestros especialistas, te lo pone fácil: puesta en marcha, explicación del funcionamiento, mantenimiento, solución a eventuales problemas...

Huye de las imitaciones

2007-04-26T09:21:00.000+02:00

Los motores Honda siempre cumplen con los mayores estándares de calidad y no están fabricados bajo ningún tipo de licencia por otras compañías. No existe garantía alguna de que el recambio original Honda pueda ser usado en productos de otros fabricantes.

Nuestra marca cuenta con una red oficial de fabricación, distribución y ventas en todo el mundo. Sus objetivos son asegurar que todos nuestros productos se fabrican con los niveles más altos de calidad, así como proteger la reputación de Honda, una compañía totalmente comprometida en mantener la integridad de sus productos.

La Red de Distribuidores Honda, con más de 500 puntos en toda España, te ofrece la seguridad y garantía de una marca líder en el mundo. Más de 2000 profesionales, en todos los rincones de la geografía española, te dedicarán una atención personalizada y permanente en tus compras. Nadie te aconsejará mejor que tu Distribuidor Autorizado Honda en la elección de maquinaria y accesorios para el ocio o uso profesional.

Tu Distribuidor Autorizado te suministrará sólo recambio original Honda. Podrás comprobar que siempre está debidamente señalizado y precintado con su etiqueta original. Honda garantiza la máxima calidad en sus accesorios y te hace beneficiario de una garantía total de 2 años en la compra de tu maquinaria (para uso no profesional).

Protección al consumidor (copias-falsificaciones)

2007-04-19T11:26:00.000+02:00

Actualmente pueden encontrarse en el mercado español productos que llevan la marca Honda pero que no son productos originales de Honda, sino falsificaciones. Estos productos no se venden a través de la red autorizada de distribuidores Honda, sino en circunstancias particulares. Como en ciertas ocasiones, en que se han detectado vendedores ambulantes que fingen pertenecer a la red de autorizada de Honda y que, tras la celebración de una supuesta feria industrial, venden las unidades que han sido exhibidas en la misma.

La intención de esta nota es advertir a los consumidores para que extremen su atención a la hora de adquirir productos que lleven la marca Honda cuando estos les sean ofrecidos por vendedores no autorizados. Para evitar ser víctimas de un fraude, les recomendamos que verifiquen la autenticidad de los productos que les ofrezcan con los datos originales que podrán consultar en la página web oficial http://www.hondaencasa.com o que contacten por teléfono con nuestro servicio de atención al cliente, al número 902193124. Por supuesto, también pueden dirigirse con esta finalidad a cualquiera de los distribuidores autorizados de Honda.

Además, mediante esta publicación, Honda quiere advertir a todos aquellos que participen o colaboren en la venta de estas falsificaciones que la ley prohíbe reproducir, imitar o, de cualquier otro modo, utilizar con fines comerciales o industriales un signo distintivo idéntico o confundible con el de otro fabricante para distinguir los mismos o similares productos, así como ofrecer dichos productos, importarlos o exportarlos o comercializarlos de cualquier otro modo.

De acuerdo con la ley, quiénes se vean involucrados en estos actos estarán obligados a responder de los daños y perjuicios causados. Además, la comisión de alguno de estos actos también se encuentra tipificada como delito en el artículo 274 del Código Penal, por lo que Honda no dudará en tomar las correspondientes medidas, tanto civiles como penales, destinadas a combatir estas prácticas.

A este respecto, debe señalarse que las consecuencias previstas para quiénes sean encontrados culpables de la comisión de algunos de estos actos tipificados como delito en el mencionado artículo 274 del Código Penal consisten, por un lado, en penas de seis meses a 2 años de prisión y multa de 12 a 24 meses, las cuáles pueden llegar a los 4 años de prisión en caso de especial gravedad y, por otro, en la subsiguiente responsabilidad civil derivada del delito, es decir, la obligación de indemnizar a Honda por los daños y prejuicios sufridos.